Hiromi KUBOI

Gentle Waves
Hiromi Kuboi – Jane Norbury – Tatsuhiro Suizu
Extrait de l’exposition du 25 mai au 15 juin 2024

Accrochage de Printemps
Extrait de l’exposition collective du 16 mai au 29 juin 2019

Ma première visite en France a eu lieu en septembre 2019 en tant qu’artiste participante à un programme d’échange culturel franco-japonais. J’ai séjourné à Lyon, Chamonix-Mont-Blanc et Annecy. Le bleu profond et clair du ciel qui merveilleusement enrobait les paysages urbains historiques ; le bleu des lacs remplis d’eau qui faisait partie de la vie quotidienne. Les bleus chatoyants de la France toujours m’empoignent dans mes souvenirs de ce voyage qui ne peut s’estomper.

Je suis une artiste qui utilise la technique de peinture traditionnelle japonaise “Nihonga”. Je peins la beauté qui réside dans toutes les choses à l’aide de matériaux de peinture naturels tels que les pigments minéraux broyés. Les délicates particules chatoyantes propres aux pigments minéraux conservent leur beauté inchangée, même après 100 ans.

Dans cette exposition, le bleu de la France, toujours présent dans mon esprit, est représenté par le pigment “bleu Gunjô” particulièrement apprécié de nombreux peintres japonais.J’ai mis tout mon cœur dans chaque coup de pinceau, dans l’espoir de créer un monde où vous pourrez goûter une paix profonde, même à notre époque. J’espère que vous apprécierez mes œuvres.

Hiromi KUBOI
Avril 2024

Biographie

Née à Tochigi, Japon en 1984, vit et travaille à Tokyo

2015 Doctorat en peinture japonaise de l’Université des arts de Tokyo
2013 Master en peinture japonaise de l’Université des arts de Tokyo
2010 Licence en peinture japonaise de l’Université des arts de Tokyo
Expositions personnelles
2025 “Voix des fleurs” SOGO Chiba art gallery, Chiba, Japon.
“Fragments de mémoire” Galerie Nishimura, Utsunomiya, Japon.
2024 “Gentle waves” GALERIE 48, Brignais, France.
2023 ”12 langages des fleurs” SOGO Hiroshima Art gallery, Hiroshima, Japon.
2022 ”Enfants du pays des couronnes en fleurs”, Matsuzakaya Nagoya Art gallery, Nagoya,Japon.
2022 ”Fête blanche” SEIBU Ikebukuro Art gallery, Tokyo.
2021 “Succession de saisons” Nichimura Gallery, Utsunomiya,Japon.
2020 ”Bouquet” SOGO Chiba Art gallery, Chiba, Japon.
“12 animaux du zodiaque chinois” IMAMIYA-jinja (Sanctuaire Shinto) Tochigi.
2019 ”Nostargia” SOGO Omiya Art gallery, Omiya, Japon.
2018 ”Hiromi Kuboi” Nishimura Gallery, Utsunomiya, Japon.
2017 ”Hiromi Kuboi” Galerie TOMO, Tokyo.
2016 ”Mon jardin miniature” Nihombashi MITSUKOSHI Art gallery, Tokyo.
2015 ”Jardin de prière” Matsuzakaya Art gallery, Nagoya et Tokyo.
2013 ”L’espoir 47ème Hiromi Kuboi” Ginza Suregadai Galley, Tokyo.
Expositions collectives sélectionnées

 

2026 “Sélection de chefs-d’œuvre de l’art contemporain I”, Musée Adachi, Shimané, Japon.
2025 “Exposition d’artistes émergents” Art gallery DAIMARU Tokyo, Art gallery DAIMARU Shinsaibashi, Osaka.
110ᵉ Exposition Saikōin, Musée Métropolitain de Tokyo.
2023 “Sakura et fleurs de quatre saisons”, Toyokawa City Sakuragaoka Museum, Aichi, Japon.
2023 ”Sakura” Sakura City Museum, Tochigi, Japon.
2023 “Artistes des futurs tendances” DAIMARU Tokyo et DAIMARU Shinsaibashi Art Gallery, Matsuzakaya Ueno Art Gallery Tokyo.
2023 “Collection du Musée, Beaux lieux du monde et du Japon” Sakura-city Museum, Tochigi.
2021 “Jeunes peintres de l’avenir” DAIMARU Art gallery, Matsuzakaya Art gallery, Tokyo.
2019 Japonismes 2018 “Tradition et transmission” Médiathèque de Chamonix-Mont-Blanc, France.
”Collection du musée” Musée de la ville de SAKURA, Tochigi.
“Accrochage de printemps” GALERIE 48, Lyon, France.
2018 Yamatane Museum of Art NIHONGA AWARD : Seed 2016, Yamatane Museum of Art, Tokyo.
2018 ”Tradition et transmission-160ème anniversaire des relations entre la France et le Japon” Hôtel de ville de Lyon et de St Etienne, Mairie du 3ème Lyon. Projet d’échange culturel franco-japonais.
2015 (-ʼ18) SHÔ NO KAI, Ginza Surugadai Gallery, Tokyo.
2013 sélectionnée par le 68eme INTEN* Printemps, Institut d’art du Japon, Tokyo.
MUKYU NO KAI, Nihombashi MITSUKOSHI Art gallery, Tokyo.
(-ʼ20) YUGA NO KAI, SEIBU Ikebukuro Art gallery, Tokyo.
2012 sélectionnée par le 97eme INTEN* Saiko, Institut d’art du Japon.
”Jeunes peintres qui dirigeront la prochaine”(ʼ14 et ʼ19) Nihombashi MISTUKOSHI Art gallery, Tokyo.
SAN NO KAI, Matsuzakaya Art gallery, Tokyo.
Matsuzakaya Art gallery, Nagoya, Tokyo.

*INTEN : Exposition et Concours historique de peinture japonaise après sélection préliminaire organisé par l’Institut d’art du Japon.

Prix
2024 79eme Prix d’encouragement INTEN Printemps, Institut d’art du Japon, Tokyo
2024 15eme Prix du Musée d’Art Adachi du printemps au INTEN Printemps, Tokyo
2021 Prix du président de “Japan women’s association for rehabilitation aid” YUGA NO KAI, Tokyo